A China popular celebra os seus 60 anos... 中文

Com um desfile grandioso de 200.000 pessoas, Pequim faz esta Quinta-Feira uma demonstração da sua força mundial.

Para celebrar a nascença da República popular, o 1° de Outubro de 1949, as autoridades chinesas organisam esta Quinta-Feira um desfile grandioso, que mobilisa ao todo 200.000 pessoas, militares, estudantes ou trabalhadores. Na sua grande avenida Chang’an, tanques “temáticos” exaltam o progesso cumprido, no domínios tecnológico, informatização, espaço... Faz meses que os soldados e voluntários se prepáram para o desfile, semanas que Pequim tenta controlar absolutamente tudo. Medidas de segurança sem igual, bem mais rigorosas ainda que para os Jogos Olímpicos do verão 2008. Um incidente, mesmo menor, faria perder a face ao Partido.

Nanjie... 南街

Desde 1984, uma pequena vila da província de Henan decidiu voltar as costas às reformas e de voltar ao colectivismo.

A hora em que os últimos festivaleiros de Shanghai saem dos Karaokes enfumados, em Nanjie, altifalantes vociferam os suas primeiras notas revolucionárias do dia: “O Oriente é vermelho! ...” O hino maoísta de outra época entoa desde 6h15 nas ruas. Os altifalantes propágam a hora fixa cantos políticos, notícias do dia e as horas de distribuição gratuita de mercadorias. Hoje, distribuição de carne. Novamente porco. Os habitantes da aldeia esperam na fila pacientemente antes de ir embora com um kilo e meio de carne empacotada num saco preto opaco. Um pouco mais longe, as bicicletas desfilam no café para levar as suas garafas de cerveja sem etiqueta. Cada habitante tem direito a dez garafas gratuitas por mês e “mesmo os bebes são contabilizados”.